Forum

Najciekawsze historie świata

Profile
4 lipca 2013

Wymiguje raperów

Slate
Slate Slate

Holly Maniatty stała się gwiazdą, gdy film z jej występu w czasie koncertu hiphopowej grupy Wu-Tang Clan trafił do internetu pod koniec czerwca br. Jest jedną z niewielu tłumaczek języka migowego specjalizujących się w obsłudze koncertów. Zaczęła karierę od występu u boku Marilyna Mansona, później pojawiała się na scenie również razem z takimi gwiazdami jak Bruce Springsteen czy Bono z U2. W 2009 r. zrobiła coś, czego jeszcze nikt się nie podjął: migała dla Beastie Boys.

Tłumaczka języka migowego nie tylko literalnie przekłada słowa, które padają ze sceny, ale również opisuje wydarzenia, interpretuje kontekst i opowiada historię.

[pełna treść dostępna dla abonentów]

Facebook Twitter Google+ Wykop Poleć