Podpici chłopcy zabawiają się, przeskakując nad wielką szczeliną w ziemi. Pod ich stopami migocą czerwone płomienie, rozjaśniając nocny mrok. Ten ogień pożerający podziemne czeluści jest największą wieczorną atrakcją w wiosce Lantengandź we wschodnich Indiach. Po zapadnięciu zmroku mieszkańcy przychodzą obserwować jego postępy. Żywioł szalejący płytko pod ziemią strawił już ponad 300 domostw. Pozostały po nich tylko osmolone zgliszcza.

Arti, zgrabna 19-latka w jasnozielonym sari, zmywa naczynia, przykucnąwszy na ziemi przed swoim małym domkiem.