Spokojnymi i sennymi zwykle uliczkami Wagadugu wstrząsnęły nagle karabinowe wystrzały. Leniwie drzemiący przy drzwiach swych sklepików sprzedawcy poderwali się z miejsca, nerwowo zamykając drzwi swych interesów. Porządni obywatele barykadowali się w domach, za to rządna rozrywki młodzież zbierała się na placach, czekając zadymy, która pozwoli coś splądrować i się zabawić. Czy to kolejny watażka nadciągnął z dżungli i będzie okazja do bezkarnej grabieży, nim siły rządowe za kilka godzin przywrócą spokój?