Aaron Funk podlewa ziemię za domem rodziców w Sun Valley pod Los Angeles. Nie ma jeszcze wszystkich danych, ale ten sezon pożarów w USA może być najgorszy w historii. W chwili wysyłania bieżącego numeru FORUM do druku w Stanach płonęło 3,1 mln hektarów lasów, głównie na Zachodnim Wybrzeżu, od stanu Waszyngton po Kalifornię. Pożary wybuchają, bo lato tego roku jest wyjątkowo suche i gorące. Na Zachodzie temperatura w sierpniu była wyższa o 2–6 st. Celsjusza niż przeciętna, a opady deszczu niższe o 25 proc.