Ostatni dzień wakacji w Biesłanie. Na podwórku przy ulicy Szkolnej, za drewnianym stołem, przy którym dorośli grają w domino, rozsiedli się ośmioklasiści.

– Co robiliśmy w wakacje? Ano, nic. W Biesłanie to normalna rzecz – odpowiada Dawid, krótko ostrzyżony chłopiec z motocyklem na koszulce. Dawid niedawno wrócił z obozu, ale nie jest zadowolony. – Wszystko mnie tam denerwowało, sami nieznajomi.

Pozostali chłopcy lato przesiedzieli w mieście, grali w piłkę na asfaltowym boisku z widokiem na złotą kopułę, którą wzniesiono nad szkołą numer 1.