Emerytury „mundurowe” to wynalazek znany nawet za oceanem. Funkcjonariusze Federalnego Biura Śledczego (FBI) mają możliwość odejścia ze służby w sile wieku. W 2014 r. skorzystał z tego przywileju, po wielu latach pracy pod przykryciem, agent Vincent Pankoke. Zwróciwszy odznakę, przestał tropić bezwzględnych handlarzy narkotyków. Nie zamierzał jednak spędzić reszty życia w kapciach przed telewizorem. Niespokojny duch popchnął go ku nowym wyzwaniom. Od kilku lat Pankoke podróżuje po całym świecie, usiłując rozwiązać jedną z najbardziej znanych zagadek II wojny światowej.