Bimala Begum odczuwa niepokój. Należy do prawie trzech milionów zamężnych kobiet w indyjskim stanie Asam, które poproszono o udowodnienie swego obywatelstwa. – Kiedy otrzymałam zawiadomienie, poszłam do sąsiadów zapytać, co robić. Naprawdę się boję – mówi 37-letnia Begum, pokazując oficjalne wezwanie w lokalnym języku asamskim. W Indiach trwa właśnie aktualizacja spisu powszechnego (NRC) – po raz pierwszy od 1951 roku. To część rządowej kampanii mającej na celu wyłapanie nielegalnych imigrantów bez dokumentów – przede wszystkim z sąsiedniego Bangladeszu.