Kiedyś charakterystyczne japońskie komiksy i kultowe powieści graficzne pasjonowały tylko garstkę fanów, a dziś na dobre już przeniknęły do głównego nurtu. James Cameron wyprodukował hollywoodzki film na podstawie cyberpunkowej serii „Battle Angel Alita”, a firma odzieżowa Gucci wypuściła linię ubrań z motywami wziętymi z komiksów Chikae Ide z lat 70. o żeńskiej drużynie siatkówki. Manga nie jest już domeną geeków. W zeszłym roku japoński rynek wewnętrzny osiągnął 441,4 mld jenów (15 mld złotych – przyp.