Artykuły

Korzenie w piasku

Ucieczka z ortodoksyjnej żydowskiej wspólnoty

Numer 9.2020
Deborah Feldman Deborah Feldman Focus / Forum
Napisała bestseler o swojej ucieczce z ortodoksyjnej żydowskiej wspólnoty w Nowym Jorku. Jej historię można teraz obejrzeć na platformie Netflix w serialu „Unorthodox”.

Urodziła się w 1986 roku w Nowym Jorku. Obecnie mieszka w Berlinie razem z piętnastoletnim synem. W 2012 roku ukazała się jej książka „Unorthodox”. Opowiada prawdziwą historię młodej kobiety z ultraortodoksyjnej wspólnoty żydowskiej Satmar na Brooklynie. I o uwolnieniu się stamtąd. Na podstawie tej autobiografii Netflix nakręcił serial. To niemiecka produkcja w reżyserii Marii Schrader. Feldman od 2015 roku mieszka w Berlinie. Jej pierwszym językiem jest jidysz, ale książkę napisała po angielsku, którego musiała się uczyć jak obcego języka.

23.04.2020 Numer 9.2020
Reklama