Bez kolejki?

Chcąc zrobić zakupy w supermarkecie w Sorel-Tracy (Quebec, Kanada), ktoś postanowił nie wchodzić tam na własnych nogach, lecz... wjechać samochodem. Wyraźnie mu się spieszyło! Klienci zapamiętają tę scenę na długo. Niewielkie jasnoczerwone autko wyglądało na połączenie skutera elektrycznego z mini cooperem albo smartem. Czy pozwolono tej osobie spokojnie dokończyć zakupy, czy też wyrzucono ją ze sklepu za jazdę ciężkim sprzętem wśród półek z mrożonkami? Może była niepełnosprawna? Obsługa nie wykazała się jednak wyrozumiałością.