Melodia z filmu Mela Gibsona „Braveheart – Waleczne Serce” towarzyszy w ostatniej drodze mężczyźnie, który miał niemały wkład w rozkwit paramilitarnych bojówek w Rio de Janeiro. Gdy trumna znika w grobie, na niebie rozbłyskają fajerwerki. – Mój brat był szlachetnym człowiekiem o wielkim sercu – mówi bliźniak zmarłego, Natalino Guimarães, szykując się wraz z setkami żałobników do ostatniego pożegnania. – Zaprawdę był Walecznym Sercem. Ja też jestem Walecznym Sercem, wszyscy ci ludzie również – podkreśla, wskazując tłumy zgromadzone wokół cmentarnej kaplicy dla VIP-ów.