13 sierpnia 1961 roku władze NRD nakazały budowę muru. Reporterka „Süddeutsche Zeitung” pojechała wtedy do rodzinnego miasta. Jej relacja nadal robi wstrząsające wrażenie.
„Ale kiedy bramy zostały zamknięte, nasi współobywatele zrozumieli, że wszyscy, i narrator także, znaleźli się w jednym worku i że trzeba się jakoś urządzić. Tak więc, na przykład, doznanie równie indywidualne jak świadomość rozłąki z ukochaną istotą stało się nagle, od pierwszych tygodni, udziałem całej ludności i – wraz ze strachem, – głównym cierpieniem tego długiego okresu wygnania”
(Albert Camus, „Dżuma”, przekład: Joanna Guze)
Sobota, 19.
26.08.2021
Numer 18.2021