Czas na herbatkę w ogrodzie zimowym – ogromnej szklarni zaprojektowanej przez samego Gustave’a Eiffla. Pod przeszklonym sklepieniem rosną pieczołowicie pielęgnowane pelargonie. Rozstawiając filiżanki i talerzyki na ciasteczka, Jolyon ze wzruszeniem w głosie opowiada, jak żyje się w wiejskiej posiadłości pod Hawrem.

Co skłoniło tego Anglika po trzydziestce, aby rzucić urzędniczą posadę i przenieść się na drugi brzeg kanału La Manche? A jeśli już uparł się na Francję, to czy nie lepiej byłoby zamieszkać w Paryżu lub w malowniczej Prowansji?