Kolejny słoneczny sobotni poranek w chłodnej, zielonej oazie, jaką jest Le Jardin, pełna życia kawiarnia w tradycyjnym budynku w samym sercu medyny Marrakeszu i jednocześnie ulubione miejsce spotkań rodzącej się sceny sztuki na starym mieście. Uderza mnie kosmopolityczny charakter tego zjawiska. Kamal Laftimi, właściciel kawiarni, spotyka się tu z nowojorskim projektantem Sebastianem de Gzellem. Dyskutują o przedsięwzięciu, jakie planują wspólnie na wiosnę.