Omar Avila jest skrajnie wyczerpany, ale zadowolony i dumny z siebie. Nie wróci do domu z pustymi rękami. Przez dwa dni uganiał się po wertepach z kuszą i kołczanem, aż zamęczył swoją ofiarę. Ważący blisko tonę bawół padł z jego ręki. Uradowany łowca zrobił sobie pamiątkowe zdjęcie z zakrwawionym cielskiem.

Z punktu widzenia amerykańskich myśliwych łowy na egzotyczną zwierzynę jeszcze nigdy nie były tak łatwe i przyjemne.

Nie trzeba lecieć na drugi koniec świata i można uniknąć związanych z tym niedogodności.