Czy kampanie informacyjne powinny podkreślać fakt, że ospa małpia dotyka głównie mężczyzn uprawiających seks z mężczyznami? I czy instytucje zajmujące się zdrowiem publicznym powinny nakłaniać gejów do zmiany zachowań seksualnych? Jak twierdzi wieloletni działacz na rzecz edukacji HIV/AIDS, 61-letni homoseksualista Mark S. King, wobec jednoczesnego zagrożenia chorobą i homofobią, należy dokonać trudnego wyboru i zająć się tylko jednym zjawiskiem. – Trzeba zabić tego aligatora, który podpłynął najbliżej łodzi.